« La Religieuse de Rivette | Page d'accueil | Phrase »

jeudi, 22 juin 2006

Énigme

    Je ne sais ce que signifie, dans mon logiciel de traitement de texte, le très léger soulignement qui consiste en sept ou huit microscopiques points rouges et se place sous deux lettres d’un mot par ailleurs irréprochable ; d’ailleurs, ce soulignement extrêmement discret n’a rien de commun avec le soulignement plein qui signale soit une erreur typographique supposée (en rouge) soit une faute de grammaire le plus souvent imaginaire (en vert).

Pour en revenir à l’énigmatique soulignement minuscule et pointilliste, dans le mot épisode, les lettres o et d sont systématiquement affublées de ces micro-points.

Commentaires

À l'instant même, dans le texte de la traduction que je compose, les lettres O et D de l'adjectif "modeste" sont semblablement soulignées. Le logiciel refuse-t-il toute série O.D. ?

Ecrit par : MuMM | jeudi, 22 juin 2006

Et maintenant, ça va? Il y a encore et toujours des O., D., etc.? Alors, ce clavicorde va modifier quelques mots de façon indépendente ...!

Ecrit par : patricia | mardi, 23 janvier 2007

Ecrire un commentaire