Dans le texte

    A Venezia nel 1307 il doge Pietro Gradenico decretò che doge e Signoria visitassero la chiesa nel giorno del suo martirio, il 25 Novembre 1305, in cui si celebrava la festa dei Dotti e si aprivano i luoghi di pubblico insegnamento.

 

(Il semble qu'il s'agisse du martyre de Sainte Catherine, dont on fêtait, en 1307, le millénaire. (Et donc 17 siècles nous en séparent.))