SecEM, 43 -°- le minimum syndical

17 février, 14 h 45

    13.650 signes pour ce bref chapitre 29 (que je n'ai pas pu traduire en voyage).

Je m’y mets après une (grosse) demi-journée de travail. Manque d’énergie XXL.

 

17 h 30

15.000 à peu près, flemme de retailler. J’ai écrit à HF, car l’avant-dernière phrase ne fait pas pleinement sens pour moi. Pour latex suppleness, j'ai conservé « flexibilité pas très éloignée de celle du caoutchouc ». Bof. Comment conserver l'image ? Faut-il conserver l'image ?