« lun. 07 mars - dim. 13 mars | Page d'accueil
| lun. 21 mars - dim. 27 mars »
dimanche, 20 mars 2016
L'oiseau qu'on accroche
En route pour la grand place d'Audenarde — balayée par le vent, avec son grand beffroi —, O***, planqué derrière un pochoir métallique représentant une bicyclette, m'a fait un clin d'œil, et A***, coupe-vent ouvert sur un énième sweater à rayures, a presque recouvert le reflet du photographe dans la vitrine d'une cambuse.
Du Cantal, on retiendra le vert — et d'Artois, le vent.
Avant cela, ce mardi matin, j'avais fait remarquer cette vache énorme comme assise sur son fessier, comme attendant qu'on lui distribue ses cartes. Une génisse à canasta, alors que, deux jours plus tard, Alban allait nous expliquer tout ce qu'il fallait savoir de la race bleu blanc belge... Rebelote.
Le vent traversait la grand place, et, le temps que l'averse nous trouve, nous nous étions réfugiés dans le musée.
Je me souviens surtout des tapisseries.
Au dernier étage, il y en avait une salle, sous la charpente en carène renversée.
→→→→→→→→→ Un oiseau colleté, pendu, qu'on va assommer cruellement, à coups de trique. Et que de poinçons pour le tissage, que de cals aux mains pour cette vision plus durable d'un instant d'affolement et de panique.
21:43 Publié dans Artois, à moi | Lien permanent | Commentaires (0)
2442 — Cuisine, 1
Pas étonnant, diront les esprits forts, que j'aie autant attendu avant de m'attaquer à cette pièce, à ce morceau...
Pourtant, s'il est vrai que, de toutes les tâches ménagères, faire la cuisine est une de celles que j'assume le moins, faute de goût et surtout faute d'un quelconque talent, je passe toutefois un certain temps dans ladite pièce : faire ou ranger les vaisselles ; préparer le petit déjeuner ; nettoyer les plaques ou la paillasse ; ranger les courses.
(Ce sont là des tâches devant lesquelles je ne me défile pas.)
Il y a trois jours, j'y ai filmé — dans cette petite cuisine à la moche peinture bleue et aux carreaux également d'un goût très médiocre — la onzième de mes traductions sans filet (ma nouvelle marotte*).
Je garde, pour les textes suivants, plus de détails descriptifs, et me contenterai de signaler que les ustensiles les plus récemment acquis sont deux couteaux en céramique, engin démoniaque dont nous avons d'ailleurs évoqué le terrible tranchant, hier à dîner, avec Olivier.
“Walloon admixtures” — Quelle merveille que les aléas de la recherche me proposent cet extrait d'Anthony Powell, dont j'avais oublié que je l'avais mis en ligne, et dont j'avais oublié jusqu'à l'existence, peut-être. (Ces carnets comme rempart, non à Alzheimer, mais aux effets d'Alzheimer.) Je m'étonne toujours de ce que je retrouve, peut-être à l'instar d'un écureuil hyperactif et oublieux. Toujours est-il que ces soldats à la Memling et ce colonel offrent un appel à la marge, un renvoi qui vient compliquer encore ces pages, une flèche lancée vers un autre des chantiers mémoriels, le texte que j'essaie d'extraire de ce qui me demeure d'une semaine en Artois (et en Wallonie).
* autre terme à creuser — pour le moment, à remiser
20:47 Publié dans 16 en 16 | Lien permanent | Commentaires (0)
Après-nioque
Untung-untung
20 mars 2015
Only with live cricket in 2015 can you hear a commentator talk about “newfangled things” when giving his opinion about video referral.
20 mars 2016
Se resservir trois fois du porc au caramel. Voir des dealers s'activer. Être trop feignasse pour promener.
Lamentable léthargie sédentaire.
18:50 Publié dans Untung-untung | Lien permanent | Commentaires (0)
→8←
serpent au printemps
parti c'est tout dire pour l'équinoxe
revient autre combat de boxe
ichneumon cobalt
noyé sous un chagrin d'asphalt e
gaiement je crache mes dents
(Explication du projet ici.)
15:15 Publié dans Le terne XXIe | Lien permanent | Commentaires (0)
samedi, 19 mars 2016
→7←
septembre
pour miroir
réapprend à reprendre
illisible le soir
nœud de scolopendres
gréement que le vent cambre
(Explication du projet ici.)
18:50 Publié dans Le terne XXIe | Lien permanent | Commentaires (0)
Amicaux
Untung-untung
19 mars 2013
Il est sidérant de constater que, sur les 15 vignettes encore manquantes de l'album Panini Rugby 2013 (sur 455 en tout), on trouve les deux nombres correspondant à la plus petite paire de nombres amicaux (220 et 284).
19 mars 2016
Au lieu de donner à son frère 200 chèvres et 20 boucs ainsi que 200 brebis et 20 béliers, Jacob aurait dû donner 220 d'une espèce et 284 de l'autre. Rien ne serait arrivé.
11:04 Publié dans Fièvre de nombres, Untung-untung | Lien permanent | Commentaires (0)
vendredi, 18 mars 2016
→6←
si ce tramway ainsi file
perle en coton hydrophile
ramollit le monde avec son
irrésistible partition
n'en descendez à la file
gamins enfants du béton
(Explication du projet ici.)
11:09 Publié dans Le terne XXIe | Lien permanent | Commentaires (0)
Ramasse
Untung-untung
18 mars 2013
I have finished reading David Auburn's Proof, will go on to finish reading Chaudhuri's Calcutta, then on to Sylvie Taussig. An Evening of Endings.
18 mars 2016
Ce matin, devant la porte d'entrée juste à côté de mon bureau, trois clochards, chiffre record — avec trois chiens.
08:04 Publié dans Untung-untung | Lien permanent | Commentaires (0)
jeudi, 17 mars 2016
Or
Untung-untung
17 mars 2013
Je suis cet être subtil qui, dans ses échanges de vignette Panini Rugby 2013 avec divers correspondants de France et de Navarre, emballe les doubles dans une feuille A4 pliée en 4, laquelle se trouve reproduire un extrait de L'Or de Cendrars, texte qu'un collègue avait dû donner, jadis, en thème, vu que ces feuilles font partie d'un lot de feuilles de brouillon sauvées dans un des innombrables placards des Tanneurs que ne rangent jamais les collègues qui les occupent.
17 mars 2016
Aujourd'hui, mon bureau m'a déprimé, et plus encore mes collègues. Stérile réunionnite, impasse totale.
Ce soir, j'ai fait le point, avec Oméga, sur l'état de son album Panini Rugby 2016.
Plus ça change...
18:20 Publié dans Untung-untung | Lien permanent | Commentaires (0)
→5←
sit-in place Anatole-France
pardi on a bien connu ça
ramassé la bouillie des lacrymos
insister sur le foie qui heurte
nous ne sommes jamais sortis de cette nuit
gueuse de tous les manuels
(Explication du projet ici.)
12:21 Publié dans Le terne XXIe | Lien permanent | Commentaires (0)
mercredi, 16 mars 2016
W.C. de l'étage, 1
Outre qu'il s'agit de la pièce la plus petite de la maison, ce cabinet carrelé dispose d'une sorte de petit placard, où nous avons pris pour habitude d'entreposer quelques revues anciennes — Courrier international, Diapason, Charlie Hebdo. C'est lors d'un séjour (rare (ce sont surtout les enfants qui se servent de ce lieu plus proche de leurs chambres et plus adapté à leur moindre taille, ou, surtout, à leur plus grande souplesse de guiboles)) en ce lieu que j'ai commencé à écrire des limericks cantalous, car il y a, sur le mur de droite et sur la porte, une carte du Cantal et une de la Corrèze.
se rassembler dans le salon de la chambre bleue — Tout est affaire de cabinet (non au sens où Patrice Nganang l'entend quand il dit du Cameroun que « le pays-là est dans le cabinet », mais au sens institutionnel), puisque c'est à Val-Désert, dans la chambre bleue, que nous avons regardé, soir après soir, toute la saison 1 de Borgen.
22:22 Publié dans 16 en 16 | Lien permanent | Commentaires (0)
→4←
styx achéron ou tibre
par des industriels
ramequins caramels
il faut que ce soit libre
nuages pour te faire vibrer la fibre
gueuloir à moineaux pour quelques riels
(Explication du projet ici.)
09:09 Publié dans Le terne XXIe | Lien permanent | Commentaires (0)
Scores
Untung-untung
16 mars 2014
Nouveau record personnel à la roulette folle : 1711 en dix manches, mais ce fut à peine suffisant pour battre le fiston (1655). On était en forme.
16 mars 2016
Dimanche dernier, j'ai marqué 333 au Yam's, ce qui était presque un record.
08:55 Publié dans Untung-untung | Lien permanent | Commentaires (0)
mardi, 15 mars 2016
→3←
seulement par les matins
passe ce frimas de bouteille
rien d'autre ne filtre
inusable siffler le litre
n'entendre bourdonner l'abeille
guêpiers salamalecs baratin
(Explication du projet ici.)
10:41 Publié dans Le terne XXIe | Lien permanent | Commentaires (0)
Didgeridoo-your-worst
Untung-untung
15 mars 2015
A Journey. Afterward. The Pelican.
○◙◘•
“L'estomac” de Diterzi, au didgeridoo.
15 mars 2016
Aucune idée de ce dont il était question il y a un an. Les statuts énigmatiques me sont, à moi-même, mystérieux... So be it.
09:32 Publié dans Untung-untung | Lien permanent | Commentaires (0)
lundi, 14 mars 2016
→2←
still no voice for your romance
petite ton monde dure
ra ce qu'il en carbure
immoler la pourriture
non, ta silhouette mince (
girl) m'emporte vers d'aventure
(Explication du projet ici.)
20:41 Publié dans Le terne XXIe | Lien permanent | Commentaires (0)